Questions fréquentes

ShotBrew est une app de la barre des menus - il n'y a pas de fenêtre principale. Cherchez la petite icône éclair dans la barre des menus de macOS (en haut à droite de l'écran, près de l'horloge). Cliquez dessus pour ouvrir le menu avec toutes les actions de capture et d'enregistrement. Si vous ne voyez pas l'icône, la barre des menus est peut-être pleine - voir la section Dépannage plus bas.

macOS exige l'autorisation Enregistrement de l'écran pour toute app qui capture l'écran - captures d'écran comprises. C'est un réglage unique :

1. Faites votre première capture - macOS affiche la demande d'autorisation.
2. Ouvrez Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Enregistrement de l'écran.
3. Activez l'interrupteur pour ShotBrew et relancez l'app quand on vous le demande.

Enregistrer avec un microphone demande en plus l'autorisation Microphone, et Auto Captions demande la Reconnaissance vocale - chacune n'apparaît qu'à la première utilisation de la fonction.

Non. La capture, l'enregistrement, l'OCR, la traduction, la transcription vocale, la détection des visages et le caviardage automatique tournent entièrement sur votre Mac. L'app n'a ni analytics ni télémétrie. Elle ne se connecte que pour trois choses : valider votre licence (un Machine ID pseudonyme), chercher des mises à jour et, si vous en saisissez un, activer un code promo. Les paquets de langue pour la traduction et les modèles de dictée sont téléchargés par macOS lui-même, depuis Apple. Notre site compte des vues de page anonymes (Cloudflare Web Analytics : sans cookies, sans profils, sans suivi entre sites). Voir la Politique de confidentialité pour les détails.

Oui. ShotBrew est distribué en téléchargement direct, signé avec un Apple Developer ID et notarié par Apple - macOS vérifie à chaque lancement que l'app n'a pas été modifiée. Téléchargez-le uniquement depuis shotbrew.app.

Ouvrez l'icône de la barre des menus → Settings → Shortcuts. Chaque action - captures, OCR, capture défilante, enregistrement, outils - a son propre raccourci, et chacun peut être réassigné ou désactivé. Les changements s'appliquent immédiatement.

Non. Les raccourcis clavier passent par l'API de raccourcis du système, qui ne transmet que les combinaisons que vous avez assignées. ShotBrew n'utilise ni Accessibilité ni Surveillance de la saisie et n'a aucun enregistreur de frappe ; les seuls moniteurs globaux qu'il installe concernent la souris, pour que les enregistrements sachent où vous avez cliqué. L'Enregistrement de l'écran est la seule autorisation sans laquelle il ne peut pas fonctionner ; Microphone, Caméra et Reconnaissance vocale ne sont demandés qu'à l'utilisation de la fonction qui en a besoin.

Oui. Tout - capture, enregistrement, OCR, traduction, transcription vocale et l'éditeur vidéo complet - tourne sur votre Mac sans connexion Internet. ShotBrew ne se connecte que pour valider votre licence, chercher des mises à jour et activer un code promo ; la licence est mise en cache, donc un Mac qui reste hors ligne un moment continue de fonctionner.

Non - ShotBrew est du pur Swift natif construit sur ScreenCaptureKit, AVFoundation et Vision d'Apple, pas une app web Electron. Il attend discrètement dans la barre des menus avec une faible empreinte mémoire et utilise le pipeline de capture efficace du système pendant l'enregistrement.

Oui - ShotBrew Guide dans le menu (et sous Settings → About) est un manuel intégré : 36 courts chapitres avec recherche, en dix langues, ouvert automatiquement une fois après le premier lancement. Le chapitre Ce qu'il faut configurer d'abord est vivant : il montre quelles autorisations ce Mac a accordées, si le dossier d'enregistrement est accessible en écriture et si un raccourci est pris par une autre app, avec un bouton qui ouvre le bon endroit.

Ouvrez l'icône de la barre des menus → Capture, ou utilisez les raccourcis :

• ⌃⌥4 - Area : tracez un rectangle. La fenêtre sous le curseur est encadrée au survol - un simple clic (sans glisser) capture exactement la zone de cette fenêtre, sans avoir à en suivre les bords.
• ⌃⌥3 - Fullscreen : capture tout l'écran.
• ⌃⌥5 - Window : choisissez la fenêtre dans une liste avec recherche ; elle est capturée seule, sur un fond stylisé facultatif, avec l'ombre de la fenêtre rognée.

Chaque raccourci se personnalise dans Settings → Shortcuts.

Utilisez Scrolling Capture (⌘⇧7) :

1. Choisissez la zone à capturer (par exemple le contenu du navigateur).
2. Faites défiler la page vous-même, lentement et régulièrement, jusqu'à la fin.
3. ShotBrew assemble automatiquement toutes les images en une seule image haute.

Cela fonctionne dans toute app qui défile - navigateurs, messageries, documents. Il y a aussi Add Capture (stitch below) pour assembler une image haute morceau par morceau.

Appuyez sur ⌘⇧6 (Capture Text) et sélectionnez la zone - le texte à l'intérieur est reconnu sur l'appareil et copié directement dans le presse-papiers. Pour traduire le texte capturé en même temps, utilisez Capture Text & Translate (⌘⇧T, macOS 15+). Rien n'est envoyé nulle part - la reconnaissance et la traduction tournent sur votre Mac.

Cela dépend de Settings → General → After Capture → Default action :

• Copy to clipboard - l'image va uniquement dans le presse-papiers (rien n'est écrit sur le disque - la raison la plus fréquente d'un fichier « manquant »).
• Copy + Save - copiée et enregistrée dans votre dossier d'enregistrement.
• Open in editor - copiée, et l'éditeur d'annotations s'ouvre.

Le menu a aussi un interrupteur rapide Auto-Save qui bascule entre les deux premières options sans ouvrir les réglages.

Ouvrez la capture dans l'éditeur (réglez After Capture sur Open in editor, ou utilisez la carte Quick Access). Outils : flèche, ligne, rectangle, ellipse, crayon, surligneur, texte en neuf polices, badges d'étapes numérotés, loupe et projecteur. Pour cacher quelque chose, utilisez Redact : il détruit les pixels couverts et peint par-dessus un aspect uni, flouté ou pixelisé. Soft blur est purement cosmétique - un vrai flou peut être inversé, ce n'est donc jamais le bon outil pour un mot de passe.

Oui. Le bouton œil de l'éditeur analyse l'image sur l'appareil à la recherche d'e-mails, numéros de téléphone, numéros de carte, IBAN, clés d'API et jetons, adresses IP, et transforme chaque trouvaille en une zone Redact ajustable. Activez Redact sensitive text automatically dans Settings → General et la même analyse s'exécute avant qu'une capture n'atteigne le presse-papiers, le disque ou l'historique. Redact remplace les pixels par une plaque opaque - rien de ce qui est dessous ne peut être reconstitué. La détection est une aide, pas une garantie : relisez le résultat avant de partager.

Deux façons. Une capture Window (⌃⌥5) se pose automatiquement sur un fond stylisé - fond d'écran, image personnalisée, couleur unie ou transparent, avec marge et ombre (Settings → Capture). Pour tout le reste, Quick Actions → Make Mockup… (ou Tools → Mockup from Files…) ouvre le studio Mockup : dégradés, inclinaison 3D, ombre teintée, cadres de fenêtre macOS et de navigateur, cadres iPhone et MacBook, une ligne de légende, et des tailles d'export prêtes pour le Mac App Store, l'App Store, Google Play, Product Hunt, Open Graph et plus.

Oui - Quick Actions → Pin Last Capture transforme la dernière capture en petite fenêtre flottante toujours au premier plan. Parfait pour garder une référence, une maquette ou un message d'erreur visible pendant que vous travaillez dans une autre app.

C'est l'overlay Quick Access (activez-le dans Settings → Quick Access) : après chaque capture, une carte-vignette apparaît dans un coin de l'écran. Depuis celle-ci, vous pouvez glisser l'image directement dans une autre app (Slack, un mail, un document), ouvrir l'éditeur, copier ou la fermer. Vous choisissez le coin, la taille de la vignette et si les cartes se ferment d'elles-mêmes après quelques secondes.

Pendant que vous tracez une sélection, ShotBrew affiche un réticule, une étiquette de taille L×H en direct et une loupe facultative pour des bords au pixel près. Définissez un rayon d'angle dans Settings → Capture → Selection Appearance et vos captures sortent avec des coins arrondis.

Appuyez sur ⌘⇧R ou ouvrez le menu → Record et choisissez :

• Record Area… - un rectangle que vous sélectionnez.
• Record App… - une seule application.
• Record Fullscreen… - tout l'écran.
• Record GIF - enregistre directement en GIF animé.

Un compte à rebours 3-2-1 facultatif vous laisse le temps de vous préparer ; appuyez de nouveau sur ⌘⇧R pour arrêter. Après l'enregistrement, un panneau d'actions propose de monter, d'enregistrer ou de partager la vidéo.

Utilisez Record App… - ShotBrew n'enregistre que les fenêtres de cette application. Les notifications, les autres fenêtres et votre bureau n'apparaissent jamais dans l'image, même s'ils passent devant l'app pendant l'enregistrement.

En mode cinématique, ShotBrew zoome automatiquement sur vos clics après l'enregistrement, avec un mouvement de caméra fluide, un halo de curseur et des ondes au clic - le rendu soigné « démo produit », sans aucune image clé manuelle. Vous pouvez aussi diriger en direct : Zoom at Cursor (⌃⌥Z) ajoute un point de zoom là où est le pointeur, Permanent Zoom (⌃⌥X) le maintient jusqu'à la prochaine pression. Et dans l'éditeur, Auto Zoom from Clicks transforme les clics enregistrés en images clés de zoom que vous pouvez déplacer ou supprimer avant l'export.

Oui - un halo de curseur rend le pointeur facile à suivre et des ondes au clic marquent chaque clic, pour que les spectateurs voient toujours où se passe l'action. Combiné au zoom automatique, c'est ce qui donne aux tutoriels un rendu professionnel.

Activez le microphone pour l'enregistrement et choisissez votre périphérique d'entrée dans Settings → Recording. Le premier enregistrement avec audio demande l'autorisation Microphone de macOS. Vous pouvez aussi ajouter une narration ensuite - l'éditeur vidéo enregistre des prises de voix off par-dessus la vidéo terminée pendant qu'elle est lue en muet - et nettoyer la voix après coup avec Studio Mic, qui retire le clavier, les ventilateurs et le bruit de la pièce en un clic.

Oui. Dans la préparation de l'enregistrement, choisissez la source audio : System, Microphone, Both ou None. Le son du système est capturé nativement via ScreenCaptureKit d'Apple - aucun pilote audio virtuel (BlackHole, Soundflower ou similaire) à installer, et aucune autorisation supplémentaire au-delà de l'Enregistrement de l'écran. Remarque : les enregistrements GIF sont toujours muets - le format n'a pas d'audio.

Oui - réglez la source audio sur Both : le microphone et le son du Mac sont enregistrés ensemble. Idéal pour les tutoriels où vous commentez une app qui joue du son, ou pour capturer un appel avec vos commentaires. Choisissez le microphone dans le même panneau.

Oui - activez le compte à rebours 3-2-1 dans les réglages d'enregistrement. Après avoir lancé l'enregistrement, ShotBrew décompte à l'écran pour que vous puissiez passer à la bonne fenêtre, placer le curseur et démarrer proprement.

Non - appuyez sur Rewind (⌃⌥R, ou ⏪ sur le panneau d'enregistrement). Les cinq dernières secondes sont abandonnées, un court compte à rebours 3-2-1 vous laisse respirer, et l'enregistrement continue dans la même prise ; appuyez deux fois pour revenir de dix secondes. Le passage retiré est coupé proprement du fichier à l'arrêt, le résultat ne montre donc jamais l'hésitation.

Pas si le Retro Buffer tournait. More Recording → Start Retro Buffer garde les 30, 60 ou 120 dernières secondes de votre écran dans un dossier temporaire privé ; quand quelque chose mérite d'être gardé, appuyez sur ⌃⌥B (Save the Last Seconds) et cela devient un fichier prêt. Le tampon est désactivé par défaut, enregistre en 1080p/30 - une preuve pour un rapport de bug, pas un master - et supprime tout quand vous l'arrêtez ou quittez.

Oui - More Recording → Teleprompter… ouvre un panneau de script flottant exclu de la capture : les spectateurs ne le voient jamais. Réglez la vitesse en mots par minute et la taille du texte ; le défilement démarre et se met en pause avec l'enregistrement (Rewind compris), et un raccourci le lance ou le met en pause de n'importe où. Un mode miroir est prévu pour les vitres de téléprompteur.

Oui - appuyez sur ⌃⌥D (ou ✏️ sur le panneau d'enregistrement) pour Draw on Screen : stylo, ligne, flèche, rectangle, ellipse, surligneur, tampons numérotés et texte, en six couleurs. Les traits peuvent s'effacer après un instant, s'estomper comme un pointeur laser ou rester jusqu'à ce que vous les effaciez ; maintenez ⌃⌥ et glissez pour un trait rapide sans entrer dans le mode. Les dessins font partie de l'enregistrement volontairement - la palette, elle, non.

1. Ouvrez l'enregistrement dans l'éditeur (depuis le panneau d'actions après l'enregistrement).
2. Appuyez sur S (Split) à la tête de lecture pour créer des points de coupe, ou définissez la sélection In/Out avec I et O.
3. Appuyez sur ⌫ (Delete Selection) pour retirer le morceau sélectionné - la timeline se referme instantanément - ou sur Keep Only pour ne garder que la sélection.
4. ⌘Z annule n'importe quelle étape. Exportez avec ⌘S (écraser) ou ⇧⌘S (enregistrer comme nouveau fichier).

Dans l'éditeur, ouvrez l'onglet Text et cliquez sur Auto Captions. La parole est transcrite sur votre Mac (rien n'est envoyé) et les mots arrivent sur la piste de sous-titres sous forme de légendes stylées et modifiables - préréglages façon TikTok, polices, animations et surlignage karaoké mot à mot inclus. Vous pouvez aussi importer un fichier .srt existant ou exporter la transcription en .srt/.txt.

Deux outils de l'éditeur s'en chargent :

• Cut Silence - détecte les pauses dans la forme d'onde audio et les retire de la vidéo en un clic.
• Edit by Transcript - affiche votre parole sous forme de texte ; sélectionnez des mots et appuyez sur ⌫ pour les couper de la vidéo. Les mots de remplissage détectés (« euh », « hum »…) sont surlignés et peuvent être retirés tous d'un coup.

Dans l'onglet Audio : Add Audio… place un fichier musical sur sa propre piste (glisser pour déplacer, rogner les bords, scinder, régler le volume), et Record Voiceover enregistre une narration depuis la tête de lecture pendant que la vidéo joue. Activez Duck music pour baisser automatiquement la musique sous votre voix, et Normalize pour remonter une voix trop faible à un niveau standard.

Oui - Add Video… ajoute d'autres fichiers vidéo à la fin de la timeline. Les clips d'une autre taille sont automatiquement placés en letterbox sur la toile principale, les transitions fonctionnent à chaque coupe, et les sous-titres, la suppression des silences et la transcription comprennent aussi les clips ajoutés.

Onglet Text → Add Text place une légende à la tête de lecture. Glissez-la n'importe où sur l'aperçu, double-cliquez pour modifier le texte sur place, et choisissez un préréglage de style (plaque, contour TikTok, boîte YouTube, néon…), une police et une animation d'entrée - fondu, glissement, pop, machine à écrire ou karaoké. Les légendes vivent sur leur propre piste, vous pouvez donc les déplacer et les rogner comme des clips.

Utilisez les images clés Zoom : déplacez la tête de lecture, choisissez la zone à agrandir sur l'aperçu, et ShotBrew fait glisser la caméra en douceur entre vos points de zoom - jusqu'à ×8. C'est le même mouvement soigné que l'enregistrement cinématique, ajouté après coup.

Onglet Overlays → Add Watermark… - choisissez une image (un PNG avec transparence fonctionne le mieux), puis glissez-la directement sur l'aperçu à n'importe quelle position, ou calez-la dans un coin depuis le menu. Curseurs de taille et d'opacité inclus ; le filigrane apparaît dans la vidéo exportée, les GIF et les images fixes.

Oui - Add Overlay… pose une autre vidéo ou une image par-dessus l'enregistrement : une réaction webcam, un clip de démo, un logo. Glissez-la n'importe où sur l'aperçu, choisissez une forme (rectangle, arrondi, cercle façon webcam), la taille et le timing - et animez-la avec des images clés si vous voulez qu'elle bouge.

• Blur/Pixelate region - tracez un rectangle sur la zone et définissez la plage de temps à couvrir. Les zones sont ancrées à la vidéo source : coupes, changements de vitesse et recadrages ne les décalent jamais des données.
• Blur Faces (onglet Effects) - trouve chaque visage de l'enregistrement sur l'appareil et le suit avec un flou doux ou une pixelisation, même quand la personne bouge.
• Background behind a person (onglet Effects) - la segmentation Vision sur l'appareil vous garde net et floute ou remplace tout ce qui est derrière vous, comme un mode portrait pour les enregistrements avec caméra.

Le flou vidéo est un obscurcissement cosmétique : pour un secret qui doit rester secret, coupez le passage ou réenregistrez-le.

Sélectionnez un segment et utilisez le menu Speed (×0,25 à ×4, hauteur de voix préservée) ou Freeze (image fixe de 1 à 5 s - parfait pour les annotations). Les changements de vitesse apparaissent en badge orange sur la timeline ; tout est annulable.

Ouvrez l'onglet Frame et choisissez le format 9:16 (ou 1:1, 4:3, 16:9). La toile s'étend avec un fond dégradé ou uni - votre enregistrement n'est jamais déformé - et vous pouvez ajouter une marge, des coins arrondis et une ombre pour le look Screen Studio avant d'exporter.

Parce que la musique ou les sous-titres durent plus longtemps que les images - comme dans CapCut, le projet continue simplement sur un écran noir jusqu'à la fin du dernier clip, et la vidéo exportée inclut cette queue. Rognez le bord droit du clip musical jusqu'à la fin de la vidéo si vous ne voulez pas de cette fin noire.

MP4 en H.264 ou HEVC en résolution originale, 4K, 1080p ou 720p ; quand rien n'a besoin d'être réencodé, ShotBrew utilise un passthrough rapide et sans perte. Vous pouvez aussi exporter une image en PNG ou une sélection en GIF, et poser la vidéo sur un cadre dégradé avec coins arrondis et ombre avant d'exporter.

Deux façons : Record GIF enregistre directement en GIF animé, ou - dans l'éditeur vidéo - sélectionnez la plage exacte avec In/Out et utilisez Export selection as GIF. Les effets de l'éditeur (zoom, flou, sous-titres, filigrane) sont incrustés dans le GIF.

• Zoomez la timeline de la vidéo entière jusqu'à l'image (curseur, boutons ± ou pincement sur le trackpad) - une règle temporelle adapte son échelle.
• Avancez image par image avec ←/→ ; la forme d'onde audio sous la pellicule montre exactement où sont la parole, les pauses et les clics.
• Appuyez sur S pour scinder à la tête de lecture. Pour une vue plus grande, montez en plein écran (⌃⌘F ou le bouton ⤴ ; Esc quitte).

Oui - choisissez un style et une durée et la transition joue à chaque limite de segment (faites d'abord les coupes avec Split) : Dip to Black, Flash White, Crossfade, Slide, Push et Wipe. Tout se prévisualise en direct ; les styles à chevauchement rendent le vrai mélange de deux flux à l'export, en raccourcissant légèrement la vidéo.

Oui - Detach Audio transforme le son propre de l'enregistrement en clips audio ordinaires sur la timeline : déplacez, rognez, scindez et réglez leur volume indépendamment, comme une musique ajoutée. Re-attach remet le son dans la vidéo quand vous voulez.

Oui - l'onglet Audio propose des préréglages FX en un clic pour le son de l'enregistrement : Voice Boost (coupe les basses fréquences parasites, ajoute de la clarté), Bass Boost, Brighten, Telephone, réverbération Small Room / Large Hall et Echo. Ils jouent en direct dans l'aperçu et sont incrustés à l'export ; la musique de fond reste propre.

Oui - Studio Mic dans l'onglet Audio. Un clic lance l'isolation sonore d'Apple sur l'appareil pour retirer le cliquetis du clavier, les ventilateurs et le bruit de la pièce, puis un étage de dynamique qui égalise le dialogue. Aperçu et export sont identiques, rien n'est envoyé, et l'enregistrement d'origine est intact - désactivez-le pour comparer.

Oui - l'outil Crop : tracez la zone à garder directement sur l'aperçu et l'image de sortie se réduit à celle-ci. Le recadrage se combine avec le zoom, les zones de flou et les sous-titres, et vous pouvez recadrer à nouveau pour resserrer.

Oui - stylez une légende (préréglage, police, taille, couleur, animation), puis utilisez le menu ★ → Save Current Style…. Les préréglages enregistrés s'appliquent à une seule légende ou à toutes les légendes à la fois - pratique juste après Auto Captions.

Oui - le bouton ⓘ sur la timeline ouvre un panneau d'infos avec les détails du fichier (taille, durée, résolution, fps, codec, débit, profil colorimétrique, et même sa provenance de téléchargement) et des tags Finder modifiables - les changements s'appliquent immédiatement au fichier et sont recherchables dans le Finder et Spotlight.

Oui - Tools → Step Guide from Recording… (ou le bouton Guide dans l'éditeur). ShotBrew trouve chaque clic de l'enregistrement, capture l'image autour, recadre sur le clic et rédige une légende à partir de l'élément cliqué (« Click Save ») que vous pouvez modifier. Exportez en Markdown, HTML ou PDF - ou en démo interactive : un seul fichier HTML autonome où chaque clic révèle l'écran suivant. Les zones de flou et Blur Faces de l'éditeur sont appliqués aux captures des étapes.

Utilisez le Color Picker du menu - une loupe suit le curseur pour un prélèvement au pixel près, et la couleur est copiée en valeur hexadécimale, prête à coller dans votre code ou votre outil de design.

Le Screen Ruler superpose une règle redimensionnable à l'écran avec des unités en px, pt, % ou mm - pratique pour vérifier des mises en page, des espacements et des tailles dans n'importe quelle app sans ouvrir d'outil de design.

Oui - le vérificateur de contraste intégré évalue une paire premier plan/arrière-plan selon les recommandations WCAG et les plus récentes APCA, pour vérifier la lisibilité d'un texte directement sur l'écran en direct.

Oui - capturez le code et ShotBrew décode QR codes et codes-barres sur l'appareil, en copiant le contenu (un lien, une configuration Wi-Fi, un numéro de série) dans le presse-papiers. Ni caméra ni téléphone nécessaires.

Oui - l'outil Print Layout dispose les captures sur une page et les envoie à l'imprimante ou exporte un PDF, avec des marges et une mise à l'échelle raisonnables gérées pour vous.

Share se trouve dans l'éditeur, dans l'outil Mockup, dans History et sous Quick Actions → Share Last…. Il propose AirDrop, Mail et Messages en lignes principales, plus la feuille de partage macOS avec toutes vos extensions de partage installées. Rien ne passe par nos serveurs - le fichier est remis directement à l'app que vous choisissez.

Non. ShotBrew coûte 19,99 $ une seule fois - une licence à vie avec les mises à jour incluses. Sans abonnement, sans prélèvements récurrents.

Oui, et elle est lue par la personne qui écrit le code - ShotBrew est développé par un seul développeur. Écrivez à support [at] shotbrew [dot] app depuis l'e-mail de votre achat. Ce sont les demandes des titulaires de licence qui façonnent la feuille de route, et quand votre idée sort, les notes de version nomment la personne qui l'a demandée.

Nous ne promettons pas chaque demande. Ce qui est développé, c'est ce qui correspond à l'app : natif, entièrement sur l'appareil, sans abonnement, sans télémétrie, sans compte. Un mode de capture plus malin, un nouveau préréglage d'export ou un outil d'éditeur, c'est exactement le genre de chose qui arrive dans la version suivante - souvent en quelques semaines. Des liens d'envoi dans le cloud, un tableau de bord d'équipe, une fonction IA qui envoie votre écran sur le serveur de quelqu'un, ou tout ce qui exige une nouvelle autorisation système : c'est là que nous disons non, et ce refus est le produit, pas une limite.

Oui. Écrivez à support [at] shotbrew [dot] app dans les 14 jours suivant votre achat et nous le remboursons - sans questions, sans formulaire. L'essai de 7 jours débloque toutes les fonctions précisément pour que vous n'ayez jamais à acheter à l'aveugle (voir Conditions §8).

ShotBrew est actuellement vendu en dehors de l'UE/EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse - les licences ne sont pas proposées aux résidents de ces territoires pour le moment. L'essai gratuit est disponible partout. Nous espérons élargir la disponibilité à l'avenir.

L'essai dure 7 jours avec toutes les fonctions débloquées et n'exige aucune carte bancaire. Quand il se termine, achetez une licence pour continuer - vos réglages et vos captures restent en place.

ShotBrew verrouille ses raccourcis de capture et vous demande d'activer - rien n'est supprimé. Vos captures, enregistrements, montages et réglages restent sur votre Mac, et dès que votre licence est liée, vous reprenez exactement où vous en étiez.

Il n'y a aucune clé de licence à saisir - la licence est liée à votre Mac. Ouvrez shotbrew.app/activate, saisissez l'e-mail utilisé pour l'achat et votre Machine ID (dans ShotBrew : icône de la barre des menus → Settings → About → Manage License → Copy Machine ID), puis validez.

L'envoi du formulaire ajoute immédiatement 3 jours à ce Mac, pour que ShotBrew continue de fonctionner pendant que nous lions votre licence à vie - généralement en quelques heures, toujours sous 24 h. À l'arrivée de notre e-mail de confirmation, appuyez sur Check Again dans Manage License et c'est terminé.

Une licence couvre un Mac. Vous pouvez la réassigner à un autre Mac jusqu'à une fois par an - changer de machine n'est jamais un problème.

Installez ShotBrew sur le nouveau Mac, ouvrez Settings → About → Manage License et appuyez sur Copy Machine ID - puis envoyez ce Machine ID à support [at] shotbrew [dot] app depuis l'e-mail de votre achat. Nous relions la licence au nouveau Mac ; elle peut être déplacée une fois par an. Si l'activation indique que la limite est atteinte, écrivez-nous quand même et nous réglerons ça.

ShotBrew cherche lui-même les mises à jour et propose de les installer dans l'app - pas besoin de retélécharger depuis le site. Les mises à jour sont gratuites pour les titulaires d'une licence.

macOS 14 (Sonoma) ou plus récent, natif sur Apple Silicon comme sur Intel. Construit sur les frameworks modernes d'Apple ScreenCaptureKit, AVFoundation et Vision - sans Electron.

1. Ouvrez Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Enregistrement de l'écran.
2. Si ShotBrew figure dans la liste mais est désactivé - activez-le. S'il est activé mais que la capture échoue encore, désactivez-le puis réactivez-le.
3. Quittez et relancez ShotBrew (macOS applique cette autorisation au lancement).

1. Vérifiez Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Microphone - ShotBrew doit être autorisé.
2. Dans Settings → Recording, vérifiez que le bon microphone est sélectionné et que l'enregistrement audio est activé.
3. Micros externes : vérifiez d'abord que l'appareil fonctionne dans une autre app.

Les raccourcis de capture par défaut de ShotBrew sont ⌃⌥3, ⌃⌥4 et ⌃⌥5 - choisis pour ne pas entrer en conflit avec l'outil de capture de macOS, donc rien ne se heurte d'emblée. Si vous avez vous-même assigné ⌘⇧3, ⌘⇧4 ou ⌘⇧5, le système l'emporte tant que ses propres raccourcis de capture sont actifs : choisissez une autre combinaison dans Settings → Shortcuts, ou libérez celles du système dans Réglages Système → Clavier → Raccourcis clavier → Captures d'écran. Une combinaison peut aussi être tenue par le raccourci global d'une autre app - essayez-en une autre pour le confirmer.

macOS masque les icônes de la barre des menus quand la place manque (surtout sur les MacBook à encoche). Fermez d'autres apps de la barre des menus ou glissez les icônes avec ⌘ pour les réordonner ; ShotBrew tourne toujours - ses raccourcis continuent de fonctionner même quand l'icône est masquée.

Faites défiler lentement et régulièrement, dans une seule direction, et évitez les pages avec animations, parallaxe ou vidéo fixe pendant la capture - les pixels en mouvement perturbent l'assemblage. Pour les pages récalcitrantes, faites des captures de zone section par section et combinez-les avec Add Capture (stitch below).

La reconnaissance vocale sur l'appareil a besoin du modèle de dictée de la langue. Activez votre langue dans Réglages Système → Clavier → Dictée, laissez macOS télécharger le modèle, puis relancez Auto Captions. ShotBrew ne se rabat jamais sur une reconnaissance dans le cloud - votre audio reste sur le Mac.

ShotBrew est notarié par Apple, donc un téléchargement sain s'ouvre sans avertissement. Si vous en voyez un malgré tout, le téléchargement a probablement été interrompu - supprimez l'app et retéléchargez-la depuis shotbrew.app. En dernier recours, faites un clic droit sur l'app dans Applications et choisissez Ouvrir une fois.

Mettez ShotBrew à jour et réexportez. Les versions actuelles marquent les fichiers vidéo avec le même profil colorimétrique que l'enregistreur intégré d'Apple (HD 1-13-1), pour que les lecteurs décodent la luminosité correctement ; les fichiers exportés par d'anciennes versions se corrigent en réexportant.